Make your games borderless. Get it here:
been looking for one for ArcheAge.
It works for ArcheAge.
This has an issue where the mouse alignment is screwed up.
edit: works like a charm
edit two: on my four screen monster it was opening on the wrong screen. to move it, use “winkey + shift + left arrow” (or right arrow) to move it to another screen.